写真は爆発で亡くなった男性/新浪網より、１１枚の写真あり
http://slide.news.sina.com.cn/c/slide_1_2841_19493.html#p=7
【遼寧省大連市】９月３０日午後１１時４３分、甘井子区大有恬園の火鍋屋が突然爆発し、もう一軒のレストランと美容院、ビリヤード屋がバラバラになった。爆発の衝撃波は３０m内の住居のガラスをも粉々にした。
一人の死亡が確認されているが、死傷者は未だ不明、ガス漏れが原因のようだ。
折しもあと数分で国慶節、痛々しい連休のスタートとなった。
【IZA10/1-中国大連のレストラン爆発 １人死亡】
１日の新華社電（英語版）によると、中国遼寧省大連市の郊外で９月３０日深夜（日本時間１０月１日未明）、改装中のレストランで爆発があり、１人が死亡し、多数のけが人が出た。地元の警察が爆発の原因を調べている。
この爆発でレストランの壁が壊れたほか、近くのアパートや車も損傷を受けた。現場は住宅街。（共同）
コメントする