▼唸声の気になる写真／中国：大晦日の昼食に爆弾テロ？5人死亡6人負傷

写真は爆発現場/網易論壇より、威力はそれほど大きくなく、手製爆弾であろう。写真の中にはネジや鉄の粒がガーゼに入っており、負傷者より取り出したものである。

http://bbs.news.163.com/bbs/photo/241535714.html

【湖南省婁底市】１月２２日午前１１時５０分頃、漣源市七星街鎮鉄炉村の農家で１２人の家族で昼食をとっていたところ、爆弾を抱えた男が侵入し、廖訪梅夫妻と爆弾男である従兄弟の廖某がその場で死亡、８名は病院へ搬送されるが、２名は病院で死亡した。犯人の廖と爆破された家は宅地の問題で数年前より揉めていたと言う。

これが党の幹部宅であれば、自爆テロとのタイトルになるであろう。「人肉炸弹＝人間爆弾」なんて表現をしている記事もある。今回は私怨での犯行と思われるが、名ばかりの「和偕社会」に中国農民は辟易としている。農民工の名称が差別的だと別の表現をする話も出ているが、名称を変えたところで「和偕社会」にはならない。個人への恨みが社会へ向けられたら、この国は崩壊していく。