写真はスペイン紙エル・バイスの一面に載った偽チャベス大統領/オーストラリア・メディアより
これがエル・バイスに使われた写真/YouTubeより
でもよく見ると全くの別人であることが分かる/YouTubeより
コチラは本物のチャベス大統領/BNRより、2011/10のもの
http://www.bnr.nl/nieuws/waterkoeler/505195-1301/chavez-staat-niet-op-foto-in-el-pais
【IZA1/25-病床の“チャベス写真”は別人 スペイン有力紙、掲載紙を回収】
【ニューヨーク＝黒沢潤】スペインで最大発行部数を誇る左派系紙「パイス」が２４日付の１面で、キューバでがんの治療を続ける南米ベネズエラのチャベス大統領の「病床姿」とされる写真を大きく掲載した。ところが別人と判明したため急遽（きゆうきよ）、謝罪するとともに、掲載紙の回収作業に追われた。
「チャベス氏の病気の秘密」と題された記事とともに掲載された写真では、チャベス氏似の丸刈りの男性がベッドに横たわり、口に呼吸用のチューブをあてがわれて治療を受けている。
同紙によれば、この写真は、看護婦の姉妹から入手したという地元通信社から提供されたもの。だが、男性は全くの別人で撮影されたのも約５年前だった。
チャベス大統領は肺の感染症などで深刻な状態にあるとも伝えられるだけに、ベネズエラ政府は激怒。ビジェガス情報相は「グロテスク極まりない写真」として、パイス社を提訴する構えを見せている。
コメントする