写真は西安南小巷で交通事故発生直後の様子/中華論壇より、道路上の遺体にはカバーがかかっているがその前で、笑顔でＶサインをする若者の写真が微博にアップされ、中国のネットで猛烈な批判を浴びている。中国紙のほとんどが顔にボカシを入れているが、笑顔であることが分からない為に、唸声はボカシのないものを採用した。批判は唸声ではなく、この二人にどうぞ！
http://r.club.china.com/data/thread/1011/2764/61/70/7_1.html
【陝西省西安市】９月３０日夜、南小巷で交通事故が発生し、一人が亡くなった。遺体はビニールシートがかけられているが道路上に放置されている。警察側が出動する前に通りかかった二人の若者が、意外にもニヤニヤしてＶサインを出し、路上の遺体と記念撮影を行っていた。死体に対する考え方が日本人とは違い、驚くばかりであるが、中国でも「命の尊厳を軽視している」、「こいつは病気だ」、「頭に障害がある」、「畜生」なんて批判もあった。こんな批判があることに少し安心するのも日本人的か・・・。
以下は人民日報、もう少し大きな写真↓コチラでは顔が見えない
http://www.people.com.cn/mediafile/pic/20131002/54/8898298106087733554.jpg
TITLE: 1. こちらにお邪魔です
SECRET: 0
PASS:
中国人は、教育のせいなのか、民族的な
ものなのか、「競争」がすきで、自意識が
つよいので写真に撮られるのを好む。
あんまり付き合わないほうがいいです（
ごく身内の感想からも…）
TITLE: 2. hachiman01です。
SECRET: 0
PASS:
シナ人は金になる事なら何でもするが、金にならないこんな事をするとは？
もう少しましだと思いましたがね。
TITLE: 3. Re:こちらにお邪魔です
SECRET: 0
PASS:
＞midakasakaさん、どうもいらっしゃいませ！
目立つことが、とにかく好きですね。おとなしい日本人にはついていけません。ついていくこともありませんが！
また、いらしてください。
TITLE: 4. Re:hachiman01です。
SECRET: 0
PASS:
＞hachiman01さん、どうも
これもお金にしたのではないでしょうか？なにしろ、我々には理解不能ですから。