写真は以下のサイトより
【博訊新聞1/24中国語-浙江温州渔民东海捕获一重达340公斤的鲈鱼】
http://8ok.com/bbs/fish/30004.shtml
1/20、東シナ海で漁師が捕獲。全長2.4メートル、最大胴回りは2メートル、目玉は7センチの巨大なハタ。翻訳するとスズキとなるのだが、こんなでかいスズキはいないだろう。
以下の市場価格によれば、スズキは1kg あたり11.9元~16.1元
http://tz.zjnw.gov.cn/application/price_list.jspωmarketID=89
鲈鱼 11.9-16.1 元/公斤 水产品 2007-01-24 温州市水产品批发市场
340Kgだから、キロ15元として5100元≒79000円となる。漁師にとっては大きな収入となる筈である。
こちらは164Kg
怪物魚は中国にお任せするので、まぐろは日本にお任せあれ!
とは言え、土佐清水市沖で獲れた39kgの「クエ」は26万円也だそうで、kgあたり9000円もの高値だとのこと。
【高知新聞1/23足摺岬沖で数年ぶりクエ豊漁 1匹26万円の浜値も】
http://www.kochinews.co.jp/0701/070123headline06.htm#shimen6
コメントする