▼唸声の気になる写真／巨大な腫瘍を背負った女性＜衝撃写真注意＞

写真は何かを背負っているようにも見える/BackChinaより、腫瘍の左に大きな傷が見えるが、かつて切除を試みた痕であろうか？

http://news.backchina.com/viewnews-104187-gb2312.html

【広東省高州市】９月４日、高州市の人民病院で巨大な腫瘍の切除手術が行われた。記事によれば、写真の腫瘍は、まるで二つのトウガンのようだとも書かれている。比喩として、日本人なら不適正として使わないであろうが、これが文化の違いか？

この腫瘍は、４５斤＝２２．５kgと書かれているが、この女性の体重を上回るとも書かれており、ひょっとしたら４５公斤＝４５kgの間違いかもしれない。いずれにしても、背中の腫瘍が重くて歩行も困難だったと言う。

２３年間の背中の腫瘍から解放され、身も心も軽くなったに違いない。