写真は「なんて臭いんだ。糞!」と嘆くお天気キャスターのTucker Barnes氏、メリーランドのこの辺り一帯に緑色の泡のようなものが付着している/YouTubeより
なんとこの粘着性の泡は未処理の下水=raw sewageだった!
以下はキャスターの言葉
"It smells like ocean, It's some sort of organic matter, plankton or something, mixed in with sand and salt. I can tell you firsthand, it doesn't smell great."
「海のにおいのようです、何かの有機物質、プランクトンか何か、砂と塩が混ざっているような、私は皆さんに身をもってお伝えしますが、ひどい臭いです」
クサイ芝居と言うが、これはすごい、プロの根性、台風なんてクソ食らえとばかり、食らってしまった。Tucker Barnes氏のこのシーンは全米に流れ、こうして日本にもアジアにも流れている。下水も浴びたが、脚光も浴びた。これで<Weather Reporter>だけでなく、<Sewage Reporter>としても食っていける。
Tucker Barnes氏はニューイングランド生まれ、カリフォルニア大学バークレイ校卒業、2003/11にFox 5 Storm Forceに加わり、気象プロデューサー及び放送気象学者として働いている。
http://www.myfoxdc.com/dpp/about_us/personalities/Tucker_Barnes
コメントする