▼唸声の気になる写真／韓国：38度線上のオバマ大統領

写真は北朝鮮との軍事境界線がある非武装地帯で双眼鏡を使い視察するオバマ米大統領/BackChinaより、かなり分厚いガラスで守られている

http://news.backchina.com/viewnews-188581-gb2312.html

「あそこで狙撃兵が狙っているようですが心配ありません」なんてことは言っていない。

「BARACK OBAMA COMMANDER IN CHEF」とある

北朝鮮はすぐそこだ！

「アンニョンハセヨ」

ある会話/米韓首脳会談

李「オバマ大統領、38度線は如何でしたか？」

オバマ「そうですねぇ。見えたのはサイセン(再選)ですかね」

李「そうですか、私には全く見えてきません」

【IZA3/25-「君たちは自由の最前線にいる」、オバマ大統領、南北軍事境界線で米兵を激励】

　【ソウル＝犬塚陽介】オバマ米大統領は２５日、核安全保障サミットに出席するため訪韓し、南北軍事境界線に隣接する非武装地帯（ＤＭＺ）を初めて視察した。米大統領のＤＭＺ視察は２００２年２月のブッシュ前大統領以来で約１０年ぶり。米韓関係の強固さを誇示し、事実上の長距離ミサイル発射を予告する北朝鮮を牽制する狙いがある。

　大統領はＤＭＺに近接する国連軍基地で「君たちは自由の最前線にいる」と米兵を激励。大きな発展を遂げた韓国と国民が困窮にあえぐ北朝鮮を念頭に「これ以上明確で際だった対比はない」と語った。

　その後、大統領は監視地点から約１０分間、ＤＭＺの北朝鮮側を見渡し、同行した軍関係者の説明に聞き入った。

　ＤＭＺには過去にレーガン、クリントン元大統領も視察。オバマ政権では韓国哨戒艦撃沈事件から約４カ月後の１０年７月、クリントン国務長官とゲーツ国防長官（当時）が韓国側の閣僚とともに訪問した。

　オバマ大統領は２５日夕にソウルで韓国の李明博大統領と会談し、その後に共同記者会見を行う。