Путину предлагают поменять названия Курильских островов=千島列島の名称変更をプーチン大統領に提案
http://www.infox.ru/authority/state/2012/08/01/Putinu_pryedlagayut_.phtml
国後島は「ブラック島(アイヌ語からの翻訳)」、「コサック島」、「ダビドフ島(島を襲ったロシア船員の名前、記事には島を解放したと書かれている。まるで人民解放軍並だ)」との提案である。上記の記事にはないが、択捉島は「サケ島」か「希望島」、色丹島は「美しい島」か「クレムリン島」、歯舞群島は「ロシア群島」とある。
また、アイヌ民族の領土であることも述べており、沖縄の琉球問題のように複雑化しようと企んでいる。
世論調査のスタートがソ連軍の千島侵攻の日である8/18、調査結果はミズーリ号の甲板において停戦協定の調印された9/2と徹底しており、日本との平和条約など永遠に結ぶつもりはないと言えよう。
この島の名前の改称が決まれば、我が国も何らかの報復をしなければ、永久に北方四島は帰らない。
【IZA8/1-国後島は「コサック島」!?北方領土の島名変更を提唱】
ロシアの新興政党「公正のために」が、同国の実効支配する北方四島の名をロシア語風に変更することを目指し、18日から島民の世論調査を行うことが明らかになった。報道によると、同党のポノマレンコ党首はロシアの立場を日本に明示することが目的だと主張し、国後島を「コサック島」、択捉島を「魚島」にするといった例を挙げている。党はサイト上で島名の“公募”を始めたほか、ソ連軍が千島列島に侵攻した1945年8月18日にちなみ、18日から四島住民の世論調査も行うという。(モスクワ 遠藤良介)
コメントする