▼唸声の気になる写真／北京の地下鉄、4路線開通したけど、エスカレーター動かず、携帯使えず

写真は「設備調試、暫停使用＝設備調整中、暫く使用を停止します」との文言でエスカレーターが使用できず/博訊より、まさに「見切り発車」だ！

http://news.boxun.com/news/gb/china/2012/12/201212311113.shtml

12月30日、北京地下鉄の主要４路線が一斉に開通した。しかし、一部の駅では準備は整っておらず、この写真のように乗客は200段の階段を昇降した。また、携帯電話も使えず、公衆電話の設置も終わっていない。そんなことよりも、年内に開通することが一大目標であり、党の決定に基づき、開通させた。こんな状態では開通式もないであろう。こうした記事は中国国内では発表されない。元記事は香港の明報である。

もし、こんな記事を日本の特派員が書いたら、中国から追い出されてしまう。知っていても書けない辛さかな。唸声は関係ないので好きに書く。どうぞ、来年もよろしく！

【毎日12/31-北京の地下鉄　主要４路線が一斉に開通】

　【北京・工藤哲】交通渋滞が慢性化する北京市内で建設が進んでいた主要４路線の地下鉄が１２月３０日、同時開通した。中国メディアは３１日、初日に延べ４４万人が乗車したと伝えた。市中心部を東西に結ぶ６号線が新設され、他の３路線は従来運行していた路線が延長された。北京の地下鉄の総距離は４４２キロとなった。式典などを簡素化する習近平新指導部の方針を受け、開通式などは行わなかった。１６年までに総距離は６６４キロ、１８年には８００キロに達する見込み。