写真左は母乳を売りに出したMartha Heller（22）さんと娘のｸﾘｽﾁｰﾅちゃん（４ヶ月）、中は青丸の中が冷凍母乳/YouTubeより、右は問題の新聞広告/ｽﾓｰｷﾝｸﾞｶﾞﾝより
Got Breast Milk?
http://www.thesmokinggun.com/archive/years/2007/1102071milk1.html
【アメーバニュース11/3－「母乳売ります」新聞広告で波紋――米国アイオワ州】
米国アイオワ州の母親が、冷凍庫に貯めた母乳を捨てるぐらいなら赤ちゃんに役立てて欲しいと、このほど「母乳約2800ccを200ドル（約2万3000円）かそれ以上で売ります」と新聞広告を出し、波紋が広がっている。
地元Cedar Rapids Gazette紙10月31日付によると、広告を出したのはMartha Heller（22）さんで、生後4カ月の娘は哺乳瓶からミルクを飲まないので、8月から冷凍保存し始めた母乳は貯まる一方だという。Hellerさんは、アイオワ大学で実施している「ミルクバンク」にも母乳を寄付し始めたが、同バンクのスクリーニング受付前に採取した母乳2800ccは寄付できないため、売ることにしたという。授乳コンサルタントによると、一般的に母乳はフリーザーにきちんと冷凍保存すれば6カ月間は問題なく使用できる。むしろ安全性のほうが問題で、肝炎やHIVなどの感染ウイルスや母親が摂取する薬が母乳に入り込んでいる場合があるほか、取り扱いが不適切だと衛生上問題があるという。Hellerさんは、ミルクバンクのスクリーニングで問題なしとされたが、産後に消炎鎮痛剤と抗生物質を飲んだことがあるという。
同州公衆衛生局は、母乳を売ることを禁ずる州の法律は見当たらないが、母乳を売ることには反対の姿勢を示している。ミルクバンクでは、寄付された母乳を低温滅菌処理し、ウイルスや細菌を除去しているが、個人売買ではこうした処置は期待できない。Hellerさんは、広告を見て買いたいという人はまだ出ていないが、「1本だけイタズラ電話があった。いたずら電話が続くようならもう広告は出しません」と語った。
◇唸声コメント
１００オンス≒2.95リットルの冷凍母乳を200ドル/ベストオファーで売るとの広告。この広告がネットに出回っているので、いたずら電話は１本では済まないだろう。「生の母乳を容器に入れる前に飲みたいが、いくらか？」なんて思うのは唸声だけかな？？？
何でもお金に換算する米国、つぎに売るのは要らなくなった乳ならぬ父か？（YouTubeには父も映っているよ）
もっとハッキリとした写真は↓
◇元ネタ／GazetteOnLine11/3-Ad to sell breast milk stirs nationwide response(英語)
コメントする