写真は火事の起きたナイトクラブ「舞王倶楽部」、こういった場合、報道では必ずと言っていいほど「無許可営業」となる。この堂々たる看板を掲げていながら、無許可とは？また、警察も無許可と分かっていながら、たぶんワイロで黙認していたのだろう。死傷者の中に警察関係者はいないのか？無許可でなくても火事は起きたかもしれないが・・・。右下のホールのビール瓶が侘しい。どうせニセビールだろう。ビールはニセだが、火事は本物/看中国より
写真は「舞王倶楽部」の個室から逃げ出す時に靴を履く暇もなく逃げ出した人々/看中国より
室内花火？とは如何にも中国らしいが、他の記事によれば、ホールの舞台で「警官、コソ泥を捕まえる」のショーの最中に警官役が撃った銃が照明に当たり、そこから燃え広がったとのことだ。
まさか本物の銃を撃ったわけではなかろうが、これを称して室内花火なのか？
この舞王倶楽部は五階建ての三階と四階部分を使っており、今回はダンスホールのある三階で火災が発生した。消火器も避難灯もなかった。電気が消え、真っ暗な中でわれ先に逃げ出し、死因が煙だけではなく、圧死の人もいる。
この舞王倶楽部は超人気店で連日満員、祝日・休日はさらに混むもよう。香港からも安いので遊びに来るとのこと。
『明かりもない、消火器もない、避難誘導もない、言葉も分からない』こんな中国パニックの中では日本人はひとたまりもない。今回、日本人はいなかったから良かったが・・・。
看中国9/20-从北到南 一天两起特大火灾（组图）
http://www.secretchina.com/news/263801.html
BBC 9/21-深圳发生火灾歌舞厅属无证经营
http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/hi/newsid_7620000/newsid_7627700/7627768.stm
【毎日9/21-中国：深センのナイトクラブで火災、４３人死亡】
【北京・浦松丈二】中国広東省深セン市竜崗区のナイトクラブ「舞王倶楽部」で２０日午後１１時（日本時間２１日午前０時）ごろ、大規模な火災が発生し、客や従業員４３人が死亡、８８人が負傷した。地元警察は同クラブが無許可営業だったとして関係者１２人を拘束した。在広州日本総領事館によると、死傷者に日本人を含む外国人は含まれていないという。
地元からの情報によると、ナイトクラブの建物３階で約９００人が花火ショー「室内花火の夜」を見ていたが、花火の火が建物に燃え移った。新華社通信によると、避難した従業員は「多くの人がわれ先にと逃げ出し、照明も消えており、折り重なるように倒れた」と話している。
「舞王倶楽部」は広さ約１８００平方メートルの店内に個室やホールを備え、１０００人以上の客を収容できる深センでも有数の大規模クラブ。日常的に屋上やホール内で花火を使った演出をしていたとみられている。
コメントする