▼唸声の嫌な写真／シンガポール：「釣魚島」と名付けたカフェ、登録は別名で警察から調査を受ける

写真はカフェ「釣魚島」の看板のあるシンガポールのレストラン/BackChinaより、この店の名前は「Onion Restaurant and Bar」で登録されている

http://news.backchina.com/viewnews-226079-gb2312.html

同レストランは香港系のシンガポール人の経営であり、登録の「Onion Restaurant and Bar」ではなく、領収書が「Diao Yu Dao＝釣魚島」となっているために、会計登録局と警察から調査を受けた。何でもいい加減な中国とシンガポールは違うことを理解できないようだ。愛国心から、やったことなら、早く大陸に戻ればいいだけのこと。中国人の気を引いたい為にやっただけのことであろう。

シンガポールのお邪魔カフェ↓

http://www.soshiok.com/article/21208

「料理が安くて美味しければ、政治はどうでもいいよ」と客は言っている。